Page 105 - Petelin, Ana, Nejc Šarabon, Boštjan Žvanut, eds. 2017. Zdravje delovno aktivne populacije ▪︎ Health of the Working-Age Population. Zbornik povzetkov z recenzijo ▪︎ Book of Abstracts. Koper: Založba Univerze na Primorskem/University of Primorska Press
P. 105
lth-related habits. Methods: Forty-three male crane operators wore Ac- 4. znanstvena in strokovna konferenca z mednarodno udeležbo 103
tivPAL and Garmin Forerunner (3 shifts) for up to five consecutive working
days to obtain objective measures of sitting/lying, standing, stepping and heart
rate. Sleep time were also documented. Results: Statistically significant differ-
ences (p<0.05) in average daily sitting/lying time while awake (11.3±1.2 h/day;
10.1±1.1 h/day; 12.5±1.3 h/day: when working in first, second and third shift, re-
spectively) and in average sleep time (6.5±0.8 h/day; 7.5±1.1 h/day; 5.1±0.8 h/
day) were observed. The average time spend standing and walking, the aver-
age number of steps per day and the average time spent in moderate to vigor-
ous physical activity did not differ significantly (p>0.05). Discussion and conclu-
sions: Work shift have significant effect on sedentary time and sleep quantity. It
seems that workers in the third work shift compensate a lack of sleeping hours
with excessive sedentary time. We observed the most favorable behavior with
the lowest sedentary time and achieving recommended sleeping time in work-
ers in second work shift.
Key words: sedentary behavior, health-related lifestyle, blue-collar workers
Uporaba ergonomskih tehnik in pripomočkov za premeščanje
in premikanje pacientov oz. stanovalcev v zdravstveni negi
in oskrbi
The use of the ergonomic techniques and devices for the transfer
and movement of the patient or residents of nursing and care
Simona Križanec
Secondary medical school Celje
Izhodišča: Mišično-skeletna obolenja, posledično absentizem, so pri zaposlen-
ih v zdravstveni negi in oskrbi posledica dviganja in premeščanja pacientov
oz. stanovalcev. Cilj je bil raziskati, kaj zaposlenim pri delu predstavlja največje
fizične obremenitve in katere ergonomske tehnike in pripomočke uporablja-
jo za varno delo. Metoda: Podatki so bili prostovoljno in anonimno pridobljeni
s pomočjo anketnega vprašalnika. Zbrani so bili od maja 2012 do aprila 2016 in
obdelani s pomočjo programa SPSS. Rezultati: Anketo je izpolnilo 218 zapos-
lenih iz 32 socialno-varstvenih zavodov, ki opravljajo zdravstveno nego in oskr-
bo v zavodih in na domu. 60 % anketiranih skrbi za štiri do šest stanovalcev na
domu, 18 % zaposlenih v zavodu pa za več kot 12 oseb v eni izmeni. Za 55 % an-
ketiranih je največja fizična obremenitev prestavljanje iz postelje na invalidski
voziček, za 43 % pa premikanje po postelji navzgor. 43 % jih uporablja enostavni
pripomoček (podlogo) pri delu, 40 % jih ne uporablja pripomočka. Le 37 % an-
ketirancev dvigne posteljo na delovno višino pred delom. 56 % anketiranih je
v času izobraževanja le deloma pridobilo znanje iz ergonomskih tehnik. Disk-
usija in zaključki: Anketirani so zaradi fizično zahtevnih nalog, nizkih kadrovskih
standardov, nepoznavanja ergonomskih tehnik nedvigovanja in pripomočkov
pokazali velik interes (61 %) za delavnico iz ergonomije. Le tako lahko povečajo
varnost in zadovoljstvo pri svojem delu in uporabnikih storitev.
Ključne besede: mišično-skeletna obolenja, fizične obremenitve, uporaba
ergonomskih tehnik in pripomočkov, delavnice za varno delo
tivPAL and Garmin Forerunner (3 shifts) for up to five consecutive working
days to obtain objective measures of sitting/lying, standing, stepping and heart
rate. Sleep time were also documented. Results: Statistically significant differ-
ences (p<0.05) in average daily sitting/lying time while awake (11.3±1.2 h/day;
10.1±1.1 h/day; 12.5±1.3 h/day: when working in first, second and third shift, re-
spectively) and in average sleep time (6.5±0.8 h/day; 7.5±1.1 h/day; 5.1±0.8 h/
day) were observed. The average time spend standing and walking, the aver-
age number of steps per day and the average time spent in moderate to vigor-
ous physical activity did not differ significantly (p>0.05). Discussion and conclu-
sions: Work shift have significant effect on sedentary time and sleep quantity. It
seems that workers in the third work shift compensate a lack of sleeping hours
with excessive sedentary time. We observed the most favorable behavior with
the lowest sedentary time and achieving recommended sleeping time in work-
ers in second work shift.
Key words: sedentary behavior, health-related lifestyle, blue-collar workers
Uporaba ergonomskih tehnik in pripomočkov za premeščanje
in premikanje pacientov oz. stanovalcev v zdravstveni negi
in oskrbi
The use of the ergonomic techniques and devices for the transfer
and movement of the patient or residents of nursing and care
Simona Križanec
Secondary medical school Celje
Izhodišča: Mišično-skeletna obolenja, posledično absentizem, so pri zaposlen-
ih v zdravstveni negi in oskrbi posledica dviganja in premeščanja pacientov
oz. stanovalcev. Cilj je bil raziskati, kaj zaposlenim pri delu predstavlja največje
fizične obremenitve in katere ergonomske tehnike in pripomočke uporablja-
jo za varno delo. Metoda: Podatki so bili prostovoljno in anonimno pridobljeni
s pomočjo anketnega vprašalnika. Zbrani so bili od maja 2012 do aprila 2016 in
obdelani s pomočjo programa SPSS. Rezultati: Anketo je izpolnilo 218 zapos-
lenih iz 32 socialno-varstvenih zavodov, ki opravljajo zdravstveno nego in oskr-
bo v zavodih in na domu. 60 % anketiranih skrbi za štiri do šest stanovalcev na
domu, 18 % zaposlenih v zavodu pa za več kot 12 oseb v eni izmeni. Za 55 % an-
ketiranih je največja fizična obremenitev prestavljanje iz postelje na invalidski
voziček, za 43 % pa premikanje po postelji navzgor. 43 % jih uporablja enostavni
pripomoček (podlogo) pri delu, 40 % jih ne uporablja pripomočka. Le 37 % an-
ketirancev dvigne posteljo na delovno višino pred delom. 56 % anketiranih je
v času izobraževanja le deloma pridobilo znanje iz ergonomskih tehnik. Disk-
usija in zaključki: Anketirani so zaradi fizično zahtevnih nalog, nizkih kadrovskih
standardov, nepoznavanja ergonomskih tehnik nedvigovanja in pripomočkov
pokazali velik interes (61 %) za delavnico iz ergonomije. Le tako lahko povečajo
varnost in zadovoljstvo pri svojem delu in uporabnikih storitev.
Ključne besede: mišično-skeletna obolenja, fizične obremenitve, uporaba
ergonomskih tehnik in pripomočkov, delavnice za varno delo
