Page 231 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik I (2005), številki 1-2, ISSN 1408-8363
P. 231
DU[AN VOGLAR
Pastor Elze je kmalu postal središče družabnega življenja nem
škemu kulturnemu krogu pripadajočih Ljubljančanov. Njegova žena,
Angležinja Mary, je tudi imela pesniški dar. V deželnem Zgodo
vinskem društvu za Kranjsko je Elze navezoval stike z nemškimi in
slovenskimi izobraženci in znanstveniki, predaval ter podpiral priza
devanja za zboljšanje strokovnosti društvenega delovanja.
ZGODOVINAR
Po prihodu v Ljubljano je začel preučevati protestantizem v 16.
stoletju v Kranjski, sosednjih deželah in sploh pri južnih Slovanih.
Takrat so bila kljub nekaj deset spisom, ki so dotlej izrečno ali pa le
spotoma obravnavali reformacijo, še neobdelana številna osrednja
problemska poglavja, niso bile sestavljene bibliografije in niso bile
napisane zaokrožene biografije glavnih osebnosti. Elze se je seznanil
z dotlej objavljenimi spisi o reformaciji, se lotil raziskovanja pri
temeljih, to je v arhivih in knjižnicah, ter se sčasoma naučil toliko
slovenščine, da je za silo razumel slovenska besedila iz 16. stoletja.
Pregledoval je rokopisne, pisemske, listinske in tiskane vire o refor
maciji, zbiral korespondenco in biografske podatke številnih oseb
nos ti, potrpežljivo oživljal podobo in zgodovino protestantske Cer
kve. Predvsem si je prepisoval listine v arhivu kranjskih deželnih
stanov in tübingenski univerzitetni knjižnici, pa tudi v nadškofij
skem arhivu v Ljubljani in württemberškem državnem arhivu v
Stuttgartu. Izpisoval si je ali si dal izpisovati gradivo tudi v drugih
arhivih, tako na Kranjskem kot v Gradcu, na Dunaju in v Zürichu.
Obiskoval je številne knjižnice, kjer je upal najti kako ohranjeno
slovensko ali hrvaško ali srbsko protestantsko knjigo. V glasilu
Zgodovinskega društva za Kranjsko (Mittheilungen des historischen
Vereins für Krain) je 1861–65 objavil med drugim članka o začetkih
tiskarstva na Kranjskem (1861) in proračunu protestantske stanovske
šole v Ljubljani (1862), v glasilu avstrijskih evangeličanov (Protestan
tische Blätter für das evangelische Österreich) pa članka o evangeličanskih
cerkvenih svetih v Štajerski, Koroški, Kranjski in Goriški (1863) ter o
zahajanju v cerkve v Notranji Avstriji (1865). Napisal je tudi sestavek
229
Pastor Elze je kmalu postal središče družabnega življenja nem
škemu kulturnemu krogu pripadajočih Ljubljančanov. Njegova žena,
Angležinja Mary, je tudi imela pesniški dar. V deželnem Zgodo
vinskem društvu za Kranjsko je Elze navezoval stike z nemškimi in
slovenskimi izobraženci in znanstveniki, predaval ter podpiral priza
devanja za zboljšanje strokovnosti društvenega delovanja.
ZGODOVINAR
Po prihodu v Ljubljano je začel preučevati protestantizem v 16.
stoletju v Kranjski, sosednjih deželah in sploh pri južnih Slovanih.
Takrat so bila kljub nekaj deset spisom, ki so dotlej izrečno ali pa le
spotoma obravnavali reformacijo, še neobdelana številna osrednja
problemska poglavja, niso bile sestavljene bibliografije in niso bile
napisane zaokrožene biografije glavnih osebnosti. Elze se je seznanil
z dotlej objavljenimi spisi o reformaciji, se lotil raziskovanja pri
temeljih, to je v arhivih in knjižnicah, ter se sčasoma naučil toliko
slovenščine, da je za silo razumel slovenska besedila iz 16. stoletja.
Pregledoval je rokopisne, pisemske, listinske in tiskane vire o refor
maciji, zbiral korespondenco in biografske podatke številnih oseb
nos ti, potrpežljivo oživljal podobo in zgodovino protestantske Cer
kve. Predvsem si je prepisoval listine v arhivu kranjskih deželnih
stanov in tübingenski univerzitetni knjižnici, pa tudi v nadškofij
skem arhivu v Ljubljani in württemberškem državnem arhivu v
Stuttgartu. Izpisoval si je ali si dal izpisovati gradivo tudi v drugih
arhivih, tako na Kranjskem kot v Gradcu, na Dunaju in v Zürichu.
Obiskoval je številne knjižnice, kjer je upal najti kako ohranjeno
slovensko ali hrvaško ali srbsko protestantsko knjigo. V glasilu
Zgodovinskega društva za Kranjsko (Mittheilungen des historischen
Vereins für Krain) je 1861–65 objavil med drugim članka o začetkih
tiskarstva na Kranjskem (1861) in proračunu protestantske stanovske
šole v Ljubljani (1862), v glasilu avstrijskih evangeličanov (Protestan
tische Blätter für das evangelische Österreich) pa članka o evangeličanskih
cerkvenih svetih v Štajerski, Koroški, Kranjski in Goriški (1863) ter o
zahajanju v cerkve v Notranji Avstriji (1865). Napisal je tudi sestavek
229
