Page 199 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik XIII (2017), številka 25, ISSN 1408-8363
P. 199
PAUL WIENER
katalogiziran s signaturo Ms. K. K. 30. Tu ga je znova odkril dr. Pitters
ob raziskovanju življenja in dela Alberta Amlacherja in ga pripravil za
sedanjo znanstvenokritično objavo.6
Dodati je treba, da do te objave na Slovenskem nismo poznali na-
hajališča prepisa v Hermannstadtu, so pa naši raziskovalci vedeli za
nahajališče izvirnika v Hamburškem državnem arhivu. Objavil ga je
nemški raziskovalec zgodovine reformacije dr. Karl Reinerth, vendar brez
podrobnejše in natančnejše predstavitve. Naša strokovnjaka za sloven-
sko reformacijo, dr. Mirko Rupel in dr. Branko Berčič, sta sicer že prej
poznala podatek o signaturi v hamburškem arhivu, vendar nobeden od
njiju ob drugem delu nikoli ni prišel do tega, da bi si dragoceni dokument
ogledal »in situ« in oskrbel kopije za našo Narodno in univerzitetno knji-
žnico. Kot njun naslednik v Rokopisni zbirki NUK sem poznal podatek
o signaturi, ki me je dalj časa strokovno vznemirjal, zato sem se pisno
obrnil na hamburški muzej in prosil za izdelavo posnetkov, vendar sem
dobil odgovor, da rokopisa ni več na mestu, zato me toliko bolj veseli, da
je prof. dr. Pitters imel boljše možnosti in več sreče, da je potrdil obstoj
izvirnika v Hamburgu in odkril prepis v Hermannstadtu, ga znastve-
nokritično obdelal in pripravil za natis. S svojim delom je zapolnil več
stoletij dolgo praznino v kulturni zgodovini slovenske reformacije.
6 Pitters v svoji spremni študiji (v Wiener [1548] 2017, 7–8).
SPD Primož Trubar je leta
2009 med svojo ekskurzijo
po Romuniji v Sibiu odkrilo
spominsko ploščo Paulu
Wienerju
NAPIS NA PLOŠČI
Paul Wiener 1495–1554
v Sloveniji somišljenik in sodelavec refor-
matorja Primoža Trubarja, 1549 v Sibiuju
pridigar in mestni župnik, od 1533 prvi
superintendent Evangeličanske cerkve AV
na Sedmograškem
SPD Primož Trubar, 2009
197
katalogiziran s signaturo Ms. K. K. 30. Tu ga je znova odkril dr. Pitters
ob raziskovanju življenja in dela Alberta Amlacherja in ga pripravil za
sedanjo znanstvenokritično objavo.6
Dodati je treba, da do te objave na Slovenskem nismo poznali na-
hajališča prepisa v Hermannstadtu, so pa naši raziskovalci vedeli za
nahajališče izvirnika v Hamburškem državnem arhivu. Objavil ga je
nemški raziskovalec zgodovine reformacije dr. Karl Reinerth, vendar brez
podrobnejše in natančnejše predstavitve. Naša strokovnjaka za sloven-
sko reformacijo, dr. Mirko Rupel in dr. Branko Berčič, sta sicer že prej
poznala podatek o signaturi v hamburškem arhivu, vendar nobeden od
njiju ob drugem delu nikoli ni prišel do tega, da bi si dragoceni dokument
ogledal »in situ« in oskrbel kopije za našo Narodno in univerzitetno knji-
žnico. Kot njun naslednik v Rokopisni zbirki NUK sem poznal podatek
o signaturi, ki me je dalj časa strokovno vznemirjal, zato sem se pisno
obrnil na hamburški muzej in prosil za izdelavo posnetkov, vendar sem
dobil odgovor, da rokopisa ni več na mestu, zato me toliko bolj veseli, da
je prof. dr. Pitters imel boljše možnosti in več sreče, da je potrdil obstoj
izvirnika v Hamburgu in odkril prepis v Hermannstadtu, ga znastve-
nokritično obdelal in pripravil za natis. S svojim delom je zapolnil več
stoletij dolgo praznino v kulturni zgodovini slovenske reformacije.
6 Pitters v svoji spremni študiji (v Wiener [1548] 2017, 7–8).
SPD Primož Trubar je leta
2009 med svojo ekskurzijo
po Romuniji v Sibiu odkrilo
spominsko ploščo Paulu
Wienerju
NAPIS NA PLOŠČI
Paul Wiener 1495–1554
v Sloveniji somišljenik in sodelavec refor-
matorja Primoža Trubarja, 1549 v Sibiuju
pridigar in mestni župnik, od 1533 prvi
superintendent Evangeličanske cerkve AV
na Sedmograškem
SPD Primož Trubar, 2009
197
