Page 42 - Studia Universitatis Hereditati, vol 7(2) (2019)
P. 42
dia universitatis her editati, letnik 7 (2019), številk a 2 42ja. Avtorjevo življenje se je prepletalo z velikimi politič-narrative, what matters for the author is remembering
nimi pretresi prve polovice dvajsetega stoletja. Rodil se the past and the people.
hereditatije leta 1910 v istrskem Pazinu, v času Habsburške monar-
hije, leta 1918 je bil priča pripojitvi ozemlja Kraljevini Ita- Riferimenti bibliografici
liji, mnogo let pozneje, leta 1945, pa še okupaciji Trsta s Beller, M., e J. Leerseen. 2007. Imagology.
strani Titove vojske, po kateri je oblast v Istri, Kvarnerju
in Dalmaciji prevzela Jugoslavija. The cultural construction and literary
V delih, izbranih predvsem zaradi tematike identitete in representation of national characters.
drugačnosti, je razvidno, da predstavlja jezik tako pisate- Amsterdam-New York: Rodopi.
lju kot ostalim istrskim Italijanom močan element naci- Gallo, C. 2012. “Il mito dell’italianità in
onalne pripadnosti. V obdobjih politične nestabilnosti uno scrittore di confine: Pier Antonio
in velikih zgodovinskih preobratov, kot jih je opisal Qu- Quarantotti Gambini”. In La letteratura
arantotti Gambini v romanih, ki sestavljajo zbirko Gli degli Italiani 3. Gli Italiani nella
anni ciechi, je mogoče prepoznati ponavljajoče se zapo- letteratura. Atti del XV Congresso
redje: pozitivne opise Italijanov in negativno opisovanje Nazionale dell’Associazione degli Italianisti
značilnosti Avstrijcev in Slovanov. Italiani (Torino, 14-17 settembre 2011), a
Čeprav so v delih Quarantottija Gambinija prisotna na- cura di Clara Allasia, Mariarosa Masoero e
cionalna čustva in hrepenenje po izgubljeni domovini, si Laura Nay, 1545-1555. Alessandria: Edizioni
ne smemo dovoliti, da bi pozabili na preteklost in človeš- dell’Orso.
ki element v njem. Iannuzzi, G. 2016. “Dizionario biografico:
Quarantotti Gambini, Pier Antonio”.
Summary Treccani.it: http://www.treccani.it/
enciclopedia/quarantotti-gambini-pier-
In the present article the author analyzes the theme antonio_(Dizionario-Biografico).
of national identity and its comparison with the Oth- Maculotti, M. 2016. “Le redini e la corsa. Una
er in the narrative works of Pier Antonio Quarantotti lettura critiche degli Anni ciechi di Pier
Gambini, using the imagological approach. Pier Anto- Antonio Quarantotti Gambini”. Tesi di
nio Quarantotti Gambini, a writer from an aristocrat- laurea magistrale, Università degli Studi di
ic family of irredentist ideals, has always highlighted the Milano, Facoltà di studi umanistici.
Italianness of Istria and Venezia Giulia. He lived during Maier, B. 1996. La letteratura italiana
periods of political instability and tumultuous years of dell’Istria dalle origini al Novecento.
the first half of 20th century. Born in Pisino d’Istria at Trieste: Edizioni Italo Svevo.
the time of Austria-Hungary, in 1918 he witnessed the Moll, N. 1999. “Immagini dell’“altro”.
Empire dissolution and the annexation to Italy, then lat- Imagologia e studi interculturali”. In
er in 1945 he witnessed the occupation of Trieste by Ti- Introduzione alla letteratura comparata, a
to’s troops and the passage of Istria and Dalmatia to the cura di Armando Gnisci, 211-249. Milano:
territories of Yugoslavia. Bruno Mondadori.
In his narrative works, especially in the novels of the col- Moll, N. 2018. “L’imagologia interculturale
lection Gli anni ciechi, the Italian national identity is ex- nell’attuale contesto culturale e mediale”.
pressed especially through language and culture. In In Interpretare l’ immagine letteraria
those literary works a recurrent sequence can be iden- dell’alterità. Prospettive teoriche e critiche
tified: positive self-representations are used for the de- comparate, a cura di Franca Sinopoli e
scriptions of the Italians and negative hetero-rep- Nora Moll, 157-177. Roma: Lithos.
resentations are used to describe the characteristics of Moretto, M., e D. Picamus. 2010. Quarantotti
the Austrians soldiers and the Slavs. However, although Gambini: l’onda del narratore. Trieste:
the national feeling is strong in Quarantotti Gambini Comune di Trieste.
nimi pretresi prve polovice dvajsetega stoletja. Rodil se the past and the people.
hereditatije leta 1910 v istrskem Pazinu, v času Habsburške monar-
hije, leta 1918 je bil priča pripojitvi ozemlja Kraljevini Ita- Riferimenti bibliografici
liji, mnogo let pozneje, leta 1945, pa še okupaciji Trsta s Beller, M., e J. Leerseen. 2007. Imagology.
strani Titove vojske, po kateri je oblast v Istri, Kvarnerju
in Dalmaciji prevzela Jugoslavija. The cultural construction and literary
V delih, izbranih predvsem zaradi tematike identitete in representation of national characters.
drugačnosti, je razvidno, da predstavlja jezik tako pisate- Amsterdam-New York: Rodopi.
lju kot ostalim istrskim Italijanom močan element naci- Gallo, C. 2012. “Il mito dell’italianità in
onalne pripadnosti. V obdobjih politične nestabilnosti uno scrittore di confine: Pier Antonio
in velikih zgodovinskih preobratov, kot jih je opisal Qu- Quarantotti Gambini”. In La letteratura
arantotti Gambini v romanih, ki sestavljajo zbirko Gli degli Italiani 3. Gli Italiani nella
anni ciechi, je mogoče prepoznati ponavljajoče se zapo- letteratura. Atti del XV Congresso
redje: pozitivne opise Italijanov in negativno opisovanje Nazionale dell’Associazione degli Italianisti
značilnosti Avstrijcev in Slovanov. Italiani (Torino, 14-17 settembre 2011), a
Čeprav so v delih Quarantottija Gambinija prisotna na- cura di Clara Allasia, Mariarosa Masoero e
cionalna čustva in hrepenenje po izgubljeni domovini, si Laura Nay, 1545-1555. Alessandria: Edizioni
ne smemo dovoliti, da bi pozabili na preteklost in človeš- dell’Orso.
ki element v njem. Iannuzzi, G. 2016. “Dizionario biografico:
Quarantotti Gambini, Pier Antonio”.
Summary Treccani.it: http://www.treccani.it/
enciclopedia/quarantotti-gambini-pier-
In the present article the author analyzes the theme antonio_(Dizionario-Biografico).
of national identity and its comparison with the Oth- Maculotti, M. 2016. “Le redini e la corsa. Una
er in the narrative works of Pier Antonio Quarantotti lettura critiche degli Anni ciechi di Pier
Gambini, using the imagological approach. Pier Anto- Antonio Quarantotti Gambini”. Tesi di
nio Quarantotti Gambini, a writer from an aristocrat- laurea magistrale, Università degli Studi di
ic family of irredentist ideals, has always highlighted the Milano, Facoltà di studi umanistici.
Italianness of Istria and Venezia Giulia. He lived during Maier, B. 1996. La letteratura italiana
periods of political instability and tumultuous years of dell’Istria dalle origini al Novecento.
the first half of 20th century. Born in Pisino d’Istria at Trieste: Edizioni Italo Svevo.
the time of Austria-Hungary, in 1918 he witnessed the Moll, N. 1999. “Immagini dell’“altro”.
Empire dissolution and the annexation to Italy, then lat- Imagologia e studi interculturali”. In
er in 1945 he witnessed the occupation of Trieste by Ti- Introduzione alla letteratura comparata, a
to’s troops and the passage of Istria and Dalmatia to the cura di Armando Gnisci, 211-249. Milano:
territories of Yugoslavia. Bruno Mondadori.
In his narrative works, especially in the novels of the col- Moll, N. 2018. “L’imagologia interculturale
lection Gli anni ciechi, the Italian national identity is ex- nell’attuale contesto culturale e mediale”.
pressed especially through language and culture. In In Interpretare l’ immagine letteraria
those literary works a recurrent sequence can be iden- dell’alterità. Prospettive teoriche e critiche
tified: positive self-representations are used for the de- comparate, a cura di Franca Sinopoli e
scriptions of the Italians and negative hetero-rep- Nora Moll, 157-177. Roma: Lithos.
resentations are used to describe the characteristics of Moretto, M., e D. Picamus. 2010. Quarantotti
the Austrians soldiers and the Slavs. However, although Gambini: l’onda del narratore. Trieste:
the national feeling is strong in Quarantotti Gambini Comune di Trieste.
