Page 126 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik XVI (2020), številka 31, ISSN 2590-9754
P. 126
študijski večeri
'Vse je odvisno od tebe!' je odgovorila vila. 'Če se ne boš, kot se je Adam,
prepustil skušnjavi in storil prepovedano, boš vedno ostal tukaj?' 'Niti do-
taknil se ne bom jabolk z drevesa spoznanja!' je odvrnil princ. (Andersen
2005, 109).
V pravljici Vilinja gora najdemo številne verske motive iz ljudskega
izročila, ki so mešanica poganskih motivov, pravljičnih motivov, vraže-
verja in skandinavske mitologije (npr. ležetrudnik).
Andersen je iz že znanih verskih in pravljičnih motivov ustvaril nov
pravljični model, ki se imenuje model avtorske in/ali klasične pravljice. V
nekaterih pravljicah prevladujejo verski motivi (Rdeči čeveljci), v drugih
orientalski (Leteči kovček), v nekaterih ljudsko verovanje in praznoverje
(Vilinja gora), v drugih ideologija (Cesarjeva nova oblačila). Andersen je
napisal sedemdeset knjig za odrasle, a znan je predvsem po knjigi prav
ljic, v katerih se v izvirnem mozaiku prepletajo njegova biografija, do-
mišljija in različna verovanja.
viri in literatura
Andersen, Hans Christian.1863. Kitica Andersenovih pravljic. Poslovenil Fran Erjavec.
V Celovcu: J. Leon. .
–––. 1923. Andersenove pripovedke: za slovensko mladino priredila Utva [ps.]. V Lju-
bljani: Zvezna tiskarna in knjigarna.
–––. 1940. Sedem Andersenovih pravljic za šegave modrijane in modrijančke. Prevedel
Mirko Košir, ilustriral Hinko Smrekar. Ljubljana: Založba »Sila«.
–––. 1998. Andersenove pravljice 1. Zbirka Velike slikanice. Ljubljana: Mladinska
knjiga.
–––. (1847) 2002 . The True Story of My Life, 1847. New York: Cambridge University
Press.
–––. 2005. Andersenove pravljice 2. Zbirka Velike slikanice. Ljubljana: Mladinska knji-
ga. c
–––. 2010. Andersenove pravljice. Naslikala Marija Lucija Stupica, iz danščine prevedla
Silvana Orel, spremno besedo napisala Judita Krivec Dragan. Zbirka Velike slika-
nice. Ljubljana: Mladinska knjiga.
Andersen, Jens. 2005. Hans Christian Andersen: A New Life. Woodstock, NY; London:
Overlook Duckworth.
124
'Vse je odvisno od tebe!' je odgovorila vila. 'Če se ne boš, kot se je Adam,
prepustil skušnjavi in storil prepovedano, boš vedno ostal tukaj?' 'Niti do-
taknil se ne bom jabolk z drevesa spoznanja!' je odvrnil princ. (Andersen
2005, 109).
V pravljici Vilinja gora najdemo številne verske motive iz ljudskega
izročila, ki so mešanica poganskih motivov, pravljičnih motivov, vraže-
verja in skandinavske mitologije (npr. ležetrudnik).
Andersen je iz že znanih verskih in pravljičnih motivov ustvaril nov
pravljični model, ki se imenuje model avtorske in/ali klasične pravljice. V
nekaterih pravljicah prevladujejo verski motivi (Rdeči čeveljci), v drugih
orientalski (Leteči kovček), v nekaterih ljudsko verovanje in praznoverje
(Vilinja gora), v drugih ideologija (Cesarjeva nova oblačila). Andersen je
napisal sedemdeset knjig za odrasle, a znan je predvsem po knjigi prav
ljic, v katerih se v izvirnem mozaiku prepletajo njegova biografija, do-
mišljija in različna verovanja.
viri in literatura
Andersen, Hans Christian.1863. Kitica Andersenovih pravljic. Poslovenil Fran Erjavec.
V Celovcu: J. Leon. .
–––. 1923. Andersenove pripovedke: za slovensko mladino priredila Utva [ps.]. V Lju-
bljani: Zvezna tiskarna in knjigarna.
–––. 1940. Sedem Andersenovih pravljic za šegave modrijane in modrijančke. Prevedel
Mirko Košir, ilustriral Hinko Smrekar. Ljubljana: Založba »Sila«.
–––. 1998. Andersenove pravljice 1. Zbirka Velike slikanice. Ljubljana: Mladinska
knjiga.
–––. (1847) 2002 . The True Story of My Life, 1847. New York: Cambridge University
Press.
–––. 2005. Andersenove pravljice 2. Zbirka Velike slikanice. Ljubljana: Mladinska knji-
ga. c
–––. 2010. Andersenove pravljice. Naslikala Marija Lucija Stupica, iz danščine prevedla
Silvana Orel, spremno besedo napisala Judita Krivec Dragan. Zbirka Velike slika-
nice. Ljubljana: Mladinska knjiga.
Andersen, Jens. 2005. Hans Christian Andersen: A New Life. Woodstock, NY; London:
Overlook Duckworth.
124
