Page 87 - Weiss, Jernej, ur./ed. 2026 Skladateljska društva nekoč in danes.../Composers’ Societies Past and Present...

Aktivitäten der Lviver Abteilung des Komponistenverbandes der Ukrainischen SSR …
der in allen Provinzzentren sofort umgesetzt werden musste. Der erste Hö-
hepunkt der Repressionen fand 1948 statt. Im Lviver Komponistenverband
war sie vor allem mit der Verhaftung von Vasyl Barwinskyj, dem ersten
Vorsitzenden der Vorkriegszeit, verbunden. Er war so hochgeschätzt und
populär in Lviv, dass die kommunistischen Behörden es nicht wagten, ihn
in seiner Heimatstadt zu verhaften, und ihn unter dem Vorwand einer of-
fiziellen Angelegenheit nach Kiew lockten, wo er direkt am Flugsteig fest-
genommen wurde.
Das Strafverfahren gegen V. Barwinskyj stützte sich in erster Linie auf
seine familiären Bindungen und seine Tätigkeit als Leiter des Konser-
vatoriums. Der Haftbefehl… wurde am 28. Januar ausgestellt, und die
Verhaftung selbst fand am 29. Januar 1948 in Kiew statt. Vasyl Barwin-
skyj wurde mit „traditionellen“ Formulierungen angeklagt: „Karrie-
ristischer ukrainischer Nationalist, Agent des britischen und deutschen
Geheimdienstes, deutscher Komplize“. 6
Selbstverständlich wurde er aus dem Komponistenverband ausge-
schlossen, obwohl strikt das Protokoll der Sitzung des Verbandes von die-
sem Beschluss nur kurz informiert:

Bericht J. Volynsky über die Entscheidung des Zentralkomitees der KPB
über die Oper Vano Muradeli „Die große Freundschaft“ und Aufgaben
der Lviver Komponisten. Ausschluss des Mitglieds des Verbandes der
Komponisten und Musikfonds V. Barwinskyj. Informationen von Ge-
nosse Babarik.
7
Der „Genosse Barbarik“ – kommunistischer Zensor des Verbandes –
hat eine lange Rede gehalten, die mit folgenden Worten geendet hat:

Dieser ukrainische faschistische Nationalist war lange Zeit Mitglied des
sowjetischen Komponistenverbandes, machte aber keine Musik, weil
die sowjetische Musik nicht seiner Natur entsprach, und begründete se-
ine Arbeitsverweigerung stets damit, dass er als Direktor eines Kon-
servatoriums viel zu tun habe und keine Zeit für Kreativität habe. Ich
schlage vor, V. Barwinskyj als Verräter, Spion und Agenten der ukraini-
6 Zagnitko, „Як фабрикувалася «Справа В. Барвінського»“. [Wie der „Strafrechts-
fall W. Barwinski“ konstruiert wurde], 180.
7 Протоколи загальних зборів і засідань правління Спілки 30 січня 1948 – 16
грудня 1948 р. Р-1864 оп. 1 №13. Протокол №2 24 и 28 лютого. Архів Львівського
відділення Спілки композиторів України [Protokolle der Generalversammlun-
gen und Vorstandssitzungen des Verbandes vom 30. Januar 1948 bis zum 16. Dezem-
ber 1948. Fond R-1864 op. 1 Nr. 13. Protokoll Nr. 2 vom 24. und 28. Februar. Archiv
der Lviver Abteilung des Komponistenverbandes der Ukraine].

87