Page 42 - Petelin, Ana, Nejc Šarabon, Boštjan Žvanut, eds. 2017. Zdravje delovno aktivne populacije ▪︎ Health of the Working-Age Population. Zbornik povzetkov z recenzijo ▪︎ Book of Abstracts. Koper: Založba Univerze na Primorskem/University of Primorska Press
P. 42
avje delovno aktivne populacije | health of the working-age population 40 torov v Sloveniji, da bi njihov dizajn približali načelom restorativnega okoljskega
in ergonomskega dizajna. Rezultati te raziskave lahko obenem služijo kot spod-
buda oblikovalcem in vodjem, da stremijo k oblikovanju zdravih delovnih okolij.
Ključne besede: grajeno okolje, pisarne, restorativni okoljski in ergonomski
dizajn, strukturno modeliranje
Methods: A questionnaire was developed based on key findings in REED and
a web survey was performed to determine how the design of office spaces is
linked to employee well-being and assess the state of office spaces in Slovenia.
401 responses from office workers employed in various businesses in Slovenia
were analysed using structural equation modelling. Results: The model revealed
a relationship between various aspects of the presence of nature in office space
design and employee well-being. The presence of elements of nature (ranging
from the presence of wood and plants to perceived air quality and lighting con-
ditions), perceived naturalness of the office space, and its restorativeness were
linked to occupant well-being. Discussion and conclusions: The results show an
opportunity to improve the state of Slovenian office spaces regarding their ad-
herence to the principles of REED. The present results should serve as encour-
agement for designers and managers to strive towards creating healthful work
environments.
Key words: built environment, offices, restorative environmental and
ergonomic design, structural equation modelling
Obremenjenost zdravstvenih delavcev
v urgentnem centru izbrane regijske bolnišnice
Strain on healthcare workers at the emergency center
of chosen regional hospital
Petrischa Robnik1, David Kac2
1 General Hospital Slovenj Gradec
2 Medical Emergency Rescue Center Koroška
petrischa.robnik@gmail.com, dakar007@gmail.com
Izhodišča: Današnji stres se pomembno razlikuje od stresa, ki se je pojavljal
pred mnogimi leti, postal je stalnica v vsakdanjem življenju. Zdravstveni delavci
so poklicna skupina, ki so zaradi obremenjenosti pogosto izpostavljeni stresnim
situacijam. Z raziskavo smo želeli ugotoviti ali so zaposleni v urgentnem centru
v izbrani regijski bolnišnici pri svojem delu v stresu. Prav tako smo želeli ugot-
oviti prisotnost izgorelosti pri zaposlenih v urgentnem centru. Metode: Upora-
bili smo kvantitativno metodo dela. Za zbiranje podatkov smo kot instrument
uporabili nestandardizirani anketni vprašalnik, ki smo ga oblikovali na podla-
gi pregleda literature. Uporabili smo neslučajnostni, priročni vzorec. V vzorec
smo vključili vse izvajalce zdravstvene nege (33) zaposlene v urgentnem cent-
ru. Vrnjenih smo dobili 23 anketnih vprašalnikov, kar pomeni 70 odstotno iz-
vedbo vzorca. V raziskavi je sodelovalo tudi deset zdravnikov, ki so bili v času
anketiranja zaposleni v urgentnem centru. Podatki so bili analizirani s pomoč-
jo statističnega programa IBM SPSS 23.0. Koeficient Cronbach alfa je za vsak
posamezni sklop presegel vrednost 0,7. Rezultati: Zaposleni so najbolj v stresu
zaradi nočnega dela, ki moti njihov bioritem in zaradi preveliko administra-
in ergonomskega dizajna. Rezultati te raziskave lahko obenem služijo kot spod-
buda oblikovalcem in vodjem, da stremijo k oblikovanju zdravih delovnih okolij.
Ključne besede: grajeno okolje, pisarne, restorativni okoljski in ergonomski
dizajn, strukturno modeliranje
Methods: A questionnaire was developed based on key findings in REED and
a web survey was performed to determine how the design of office spaces is
linked to employee well-being and assess the state of office spaces in Slovenia.
401 responses from office workers employed in various businesses in Slovenia
were analysed using structural equation modelling. Results: The model revealed
a relationship between various aspects of the presence of nature in office space
design and employee well-being. The presence of elements of nature (ranging
from the presence of wood and plants to perceived air quality and lighting con-
ditions), perceived naturalness of the office space, and its restorativeness were
linked to occupant well-being. Discussion and conclusions: The results show an
opportunity to improve the state of Slovenian office spaces regarding their ad-
herence to the principles of REED. The present results should serve as encour-
agement for designers and managers to strive towards creating healthful work
environments.
Key words: built environment, offices, restorative environmental and
ergonomic design, structural equation modelling
Obremenjenost zdravstvenih delavcev
v urgentnem centru izbrane regijske bolnišnice
Strain on healthcare workers at the emergency center
of chosen regional hospital
Petrischa Robnik1, David Kac2
1 General Hospital Slovenj Gradec
2 Medical Emergency Rescue Center Koroška
petrischa.robnik@gmail.com, dakar007@gmail.com
Izhodišča: Današnji stres se pomembno razlikuje od stresa, ki se je pojavljal
pred mnogimi leti, postal je stalnica v vsakdanjem življenju. Zdravstveni delavci
so poklicna skupina, ki so zaradi obremenjenosti pogosto izpostavljeni stresnim
situacijam. Z raziskavo smo želeli ugotoviti ali so zaposleni v urgentnem centru
v izbrani regijski bolnišnici pri svojem delu v stresu. Prav tako smo želeli ugot-
oviti prisotnost izgorelosti pri zaposlenih v urgentnem centru. Metode: Upora-
bili smo kvantitativno metodo dela. Za zbiranje podatkov smo kot instrument
uporabili nestandardizirani anketni vprašalnik, ki smo ga oblikovali na podla-
gi pregleda literature. Uporabili smo neslučajnostni, priročni vzorec. V vzorec
smo vključili vse izvajalce zdravstvene nege (33) zaposlene v urgentnem cent-
ru. Vrnjenih smo dobili 23 anketnih vprašalnikov, kar pomeni 70 odstotno iz-
vedbo vzorca. V raziskavi je sodelovalo tudi deset zdravnikov, ki so bili v času
anketiranja zaposleni v urgentnem centru. Podatki so bili analizirani s pomoč-
jo statističnega programa IBM SPSS 23.0. Koeficient Cronbach alfa je za vsak
posamezni sklop presegel vrednost 0,7. Rezultati: Zaposleni so najbolj v stresu
zaradi nočnega dela, ki moti njihov bioritem in zaradi preveliko administra-
