Page 39 - Petelin, Ana, Nejc Šarabon, Boštjan Žvanut, eds. 2017. Zdravje delovno aktivne populacije ▪︎ Health of the Working-Age Population. Zbornik povzetkov z recenzijo ▪︎ Book of Abstracts. Koper: Založba Univerze na Primorskem/University of Primorska Press
P. 39
levels of work-life and the associatred stress significantly differed from the 4. znanstvena in strokovna konferenca z mednarodno udeležbo 37
demographic variables. Method: This study was carried out to 150 health wor-
kers at Şisli Hamidiye Etfal Research and Training Public Hospital at University
of Health Sciences, İstanbul-Turkey. The research data were collected between
01 March and 28 April 2016 with a survey prepared by the researchers. Num-
ber, percentage calculation, and t test in dependent groups were used in the
data analysis. Results: In the analysis that was concluded that the participants
had a meaningful relationship between the levels of workaholism and stress.
There is a positive relationship between the level of stress and workaholism.
Statistically significant differences were found between male and female groups
in terms of stress levels (p <0.05). On the other hand, results indicate that the
level of stress differs by sex, and the degree of work-life, differs by departments
in the hospital. Discussion: Considering the working conditions of health care
workers, providing the most suitable working conditions and supporting them
to cope with their workaholism and stresses should be the goal.
Key words: workaholism, stress, health workers, hospital
Stres, povezan z delom, in kakovost življenja medicinskih sester
Work related stressors and quality of life of nurses
Jelena Pavlović, Nataša Radović, Maja Račić, Sandra Joković, Natalija Hadživuković
Faculty of medicine Foca, University of East Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
pjelena551@gmail.com
Izhodišča: Sindrom izgorelosti je stanje duševne in fizične izčrpanosti, ki ga pov-
zroča prekomerno in dolgotrajno doživljanje negativnega stresa. Namen ra-
ziskave je bil ugotoviti vpliv stresnih dejavnikov na kakovost življenja zdravst-
venih delavcev na kirurškem in internističnem oddelku. Metoda: Študija je bila
zasnovana kot presečna raziskava na vzorcu 150 udeležencev. Raziskava je bila
izvedena v Univerzitetni bolnišnici Foča, in sicer na kirurškem in internističnem
oddelku. Uporabljeni vprašalnik je meril demografske spremenljivke, vprašanja
za oceno zdravstvenega stanja in stopnje stresa, povezanega z delom zdravst-
venih delavcev. Statistična analiza je bila opravljena s pomočjo SPSS statistične-
ga programskega paketa. Rezultati: Pogostost pojava izgorelosti kot posledica
doživljanja kroničnega stresa je visoka (20 %). Nižja stopnja kakovosti življen-
ja udeležencev raziskave se je pokazala na področju duševnega zdravja (49,36
%) in vitalnosti (62,93 %). Med udeleženci raziskave iz kirurškega oddelka je na-
jbolj prisotna preobremenjenost z delom (82,60 %) in slabša kakovost življenja.
Zaključek: Na kirurškem oddelku so najpogostejši dejavniki stresa in zmanjšane
kakovosti življenja: preobremenjenost z delom, finančne ovire, pomanjkanje
kadra.
Ključne besede: stresorji, povezani z delom, medicinske sestre, kakovost
življenja
Introduction. Burnout syndrome is a state of mental and physical exhaustion
caused by excessive and prolonged stress. The aim of the research was to de-
termine the influence of stress factors on the quality of life between patients in
the surgical and internal department. Methodology. The study was designed as
a cross-sectional study with 150 subjects. The research was conducted at the
demographic variables. Method: This study was carried out to 150 health wor-
kers at Şisli Hamidiye Etfal Research and Training Public Hospital at University
of Health Sciences, İstanbul-Turkey. The research data were collected between
01 March and 28 April 2016 with a survey prepared by the researchers. Num-
ber, percentage calculation, and t test in dependent groups were used in the
data analysis. Results: In the analysis that was concluded that the participants
had a meaningful relationship between the levels of workaholism and stress.
There is a positive relationship between the level of stress and workaholism.
Statistically significant differences were found between male and female groups
in terms of stress levels (p <0.05). On the other hand, results indicate that the
level of stress differs by sex, and the degree of work-life, differs by departments
in the hospital. Discussion: Considering the working conditions of health care
workers, providing the most suitable working conditions and supporting them
to cope with their workaholism and stresses should be the goal.
Key words: workaholism, stress, health workers, hospital
Stres, povezan z delom, in kakovost življenja medicinskih sester
Work related stressors and quality of life of nurses
Jelena Pavlović, Nataša Radović, Maja Račić, Sandra Joković, Natalija Hadživuković
Faculty of medicine Foca, University of East Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
pjelena551@gmail.com
Izhodišča: Sindrom izgorelosti je stanje duševne in fizične izčrpanosti, ki ga pov-
zroča prekomerno in dolgotrajno doživljanje negativnega stresa. Namen ra-
ziskave je bil ugotoviti vpliv stresnih dejavnikov na kakovost življenja zdravst-
venih delavcev na kirurškem in internističnem oddelku. Metoda: Študija je bila
zasnovana kot presečna raziskava na vzorcu 150 udeležencev. Raziskava je bila
izvedena v Univerzitetni bolnišnici Foča, in sicer na kirurškem in internističnem
oddelku. Uporabljeni vprašalnik je meril demografske spremenljivke, vprašanja
za oceno zdravstvenega stanja in stopnje stresa, povezanega z delom zdravst-
venih delavcev. Statistična analiza je bila opravljena s pomočjo SPSS statistične-
ga programskega paketa. Rezultati: Pogostost pojava izgorelosti kot posledica
doživljanja kroničnega stresa je visoka (20 %). Nižja stopnja kakovosti življen-
ja udeležencev raziskave se je pokazala na področju duševnega zdravja (49,36
%) in vitalnosti (62,93 %). Med udeleženci raziskave iz kirurškega oddelka je na-
jbolj prisotna preobremenjenost z delom (82,60 %) in slabša kakovost življenja.
Zaključek: Na kirurškem oddelku so najpogostejši dejavniki stresa in zmanjšane
kakovosti življenja: preobremenjenost z delom, finančne ovire, pomanjkanje
kadra.
Ključne besede: stresorji, povezani z delom, medicinske sestre, kakovost
življenja
Introduction. Burnout syndrome is a state of mental and physical exhaustion
caused by excessive and prolonged stress. The aim of the research was to de-
termine the influence of stress factors on the quality of life between patients in
the surgical and internal department. Methodology. The study was designed as
a cross-sectional study with 150 subjects. The research was conducted at the
