Page 183 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik XIV (2018), številka 28, ISSN 2590-9754
P. 183
marko kerševan
Vsa ta razmerja, s spremljajočimi napetostmi in konflikti vred, se
umeščajo v prostor med državnostjo in zasebnostjo, v prostor (javnosti),
ki je ravno prostor vseh tistih kulturnih raznolikosti, različnih kultur in
tradicij, nacionalnih in drugih identitet in z njimi povezanih skupnosti
– etničnih, lokalnih, rodbinskih, lahko tudi poklicnih –, ki so se v pre-
teklosti v različnih obdobjih in okoljih prepletle ali celo zlile z verskimi
n se temu primerno preoblikovale. Kot takega moramo ta prostor vide-
ti in upoštevati tudi pri obravnavanju vprašanja islama (in drugih reli-
gij) v sodobni sekularni Evropi. Njegova kompleksnost in zgodovinska
odprtost nam onemogočata, da ne rečem prepovedujeta, da bi na tem
mestu izrekli kaj več od zgornjih opozoril na dileme in perspektive. Naj
namesto zaključka, ali na mestu zaključka, še enkrat poudarim svo-
je prepričanje, da je »sekularna« Evropa – ob vseh problemih, ki jih je
treba upoštevati – s svojimi težko pridobljenimi in uveljavljenimi nače-
li zmožna (p)ostati normalen življenjski prostor tudi za islam in musli-
mane in da je po drugi strani islam zmožen sprejeti tako Evropo za ene-
ga svojih življenjskih prostorov.
literatura
Ahčin, Ivan.1955. Sociologija 2, 2. Buenos Aires: Družabna pravda.
Barth, Karl. (1946) 2016. »Skupnost kristjanov in skupnost državljanov«. Stati inu
obstati: revija za vprašanja protestantizma 12 (23–24): 263–94.
Beck, Ulrich. 2009. Lastni Bog: O zmožnosti religij za mir in njihovem potencialu za
nasilje. Ljubljana: Claritas.
Corm, Georges. 1977. Prilog proučavanju multikonfesionalnih društava. Sarajevo:
Svjetlost.
Cvitković, Ivan. 2011. Moj susjed musliman. Zagreb: Školska knjiga.
Denzinger, Heinrich, ur. 1991. Enchiridion … de rebus fidei et morum. Lat.-nem. 37.
izd. Freiburg: Herder.
Joas, Hans, in Klaus Wiegandt, ur. 2005. Die kulturellen Werte Europas. Frankfurt am
Main: Fischer Verlag
–––, ur. 2007. Säkularisierung und die Weltreligionen. Frankfurt am Main: Fischer
Verlag.
181
Vsa ta razmerja, s spremljajočimi napetostmi in konflikti vred, se
umeščajo v prostor med državnostjo in zasebnostjo, v prostor (javnosti),
ki je ravno prostor vseh tistih kulturnih raznolikosti, različnih kultur in
tradicij, nacionalnih in drugih identitet in z njimi povezanih skupnosti
– etničnih, lokalnih, rodbinskih, lahko tudi poklicnih –, ki so se v pre-
teklosti v različnih obdobjih in okoljih prepletle ali celo zlile z verskimi
n se temu primerno preoblikovale. Kot takega moramo ta prostor vide-
ti in upoštevati tudi pri obravnavanju vprašanja islama (in drugih reli-
gij) v sodobni sekularni Evropi. Njegova kompleksnost in zgodovinska
odprtost nam onemogočata, da ne rečem prepovedujeta, da bi na tem
mestu izrekli kaj več od zgornjih opozoril na dileme in perspektive. Naj
namesto zaključka, ali na mestu zaključka, še enkrat poudarim svo-
je prepričanje, da je »sekularna« Evropa – ob vseh problemih, ki jih je
treba upoštevati – s svojimi težko pridobljenimi in uveljavljenimi nače-
li zmožna (p)ostati normalen življenjski prostor tudi za islam in musli-
mane in da je po drugi strani islam zmožen sprejeti tako Evropo za ene-
ga svojih življenjskih prostorov.
literatura
Ahčin, Ivan.1955. Sociologija 2, 2. Buenos Aires: Družabna pravda.
Barth, Karl. (1946) 2016. »Skupnost kristjanov in skupnost državljanov«. Stati inu
obstati: revija za vprašanja protestantizma 12 (23–24): 263–94.
Beck, Ulrich. 2009. Lastni Bog: O zmožnosti religij za mir in njihovem potencialu za
nasilje. Ljubljana: Claritas.
Corm, Georges. 1977. Prilog proučavanju multikonfesionalnih društava. Sarajevo:
Svjetlost.
Cvitković, Ivan. 2011. Moj susjed musliman. Zagreb: Školska knjiga.
Denzinger, Heinrich, ur. 1991. Enchiridion … de rebus fidei et morum. Lat.-nem. 37.
izd. Freiburg: Herder.
Joas, Hans, in Klaus Wiegandt, ur. 2005. Die kulturellen Werte Europas. Frankfurt am
Main: Fischer Verlag
–––, ur. 2007. Säkularisierung und die Weltreligionen. Frankfurt am Main: Fischer
Verlag.
181
