Page 58 - Sikošek, Marijana. 2017. Kongresna dejavnost: vidiki privlačnosti destinacije. Koper: Založba Univerze na Primorskem
P. 58
Kongresna dejavnost: vidiki privlačnosti destinacije
Kongres je srečanje, za katerega velja enotno strinjanje, da je po svo-
jem obsegu običajno večje kot konferenca, kar velja tako za število udele-
žencev kot zahtevnost programa, ki ni namenjen le eni ožji temi, ampak
je vsebina zastavljena širše, vendar na enotni vsebinski osnovi. Program
kongresa je zato običajno razdeljen na več simultanih sekcij in lahko traja
dalj časa (Rogers 1998; UNWTO 2006; Kongresna Ljubljana 2020 2011;
IAPCO b. l.). Pomemben atribut kongresa je njegova frekvenca oziroma
ponavljanje, kar pomeni, da se odvija v rednih časovnih presledkih (letni,
večletni), pri čemer so kongresi na nacionalni ravni običajno organizirani
na letni osnovi, mednarodni pa na večletni (IAPCO b. l.).
Terminologija je najmanj dorečena pri izrazu konvencija (angl. con-
vention), ki se po navedbah avtorjev (Lucianović 1980; Seekings 1992;
Rogers 1998) pogosteje uporablja v ameriških in azijskih državah, med-
58 tem ko je v Evropi za to vrsto srečanja pogosteje uporabljen izraz kongres.
Konvencija sicer v slovenščini pomeni (Fran 2015):
1. podpisati konvencijo / skleniti konvencijo / temeljiti na konven-
ciji; držati se mednarodnih konvencij; konvencija o prepovedi
nuklearnega orožja / družbena konvencija; podpisali so kultur-
no konvencijo med obema državama;
2. nav. mn., knjiž., navadno s prilastkom otresti se togih konven-
cij je proti konvencijam meščanske družbe;
3. v ameriškem okolju na svoji konvenciji so se odločili za nove ak-
cije / demokratska konvencija; končati konvencijo republikanske
stranke;
torej tudi zborovanje ali shod oziroma tudi podpisovanje sporazumov
med državami ali podjetji, čemur se približujejo tudi nekatere definici-
je v kongresni praksi (Seekings 1992; UNWTO 2006), ki konvencijo ra-
zumejo kot srečanje zakonodajnih, ekonomskih ali družbenih institucij
zaradi informiranja in vzpostavljanja ustreznih politik. Druge definici-
je natančneje ne opredeljujejo njenega namena, je pa vsem opredelitvam
skupno razumevanje, da gre za srečanje velikega števila oseb z določeno
dolžino trajanja, vendar brez periodičnega ponavljanja (Seekings 1992;
UNWTO 2006). Glede na prakso v Evropi tudi v tej monografiji upo-
rabljamo izraz kongres za srečanje večjega števila oseb.
Obenem se v novejšem obdobju zelo pogosto pojavlja izraz poslovno
srečanje ali samo srečanje (angl. business meeting ali tudi business event),
ki se večinoma uporablja za označevanje dogodka, ki se ga udeleži manj-
še število ljudi (Rutherford 1990; Seekings 1992; Weber in Chon 2002).
Tako ga v osnovi ločimo od pojma konferenca ali kongres. Izraz srečanje
Kongres je srečanje, za katerega velja enotno strinjanje, da je po svo-
jem obsegu običajno večje kot konferenca, kar velja tako za število udele-
žencev kot zahtevnost programa, ki ni namenjen le eni ožji temi, ampak
je vsebina zastavljena širše, vendar na enotni vsebinski osnovi. Program
kongresa je zato običajno razdeljen na več simultanih sekcij in lahko traja
dalj časa (Rogers 1998; UNWTO 2006; Kongresna Ljubljana 2020 2011;
IAPCO b. l.). Pomemben atribut kongresa je njegova frekvenca oziroma
ponavljanje, kar pomeni, da se odvija v rednih časovnih presledkih (letni,
večletni), pri čemer so kongresi na nacionalni ravni običajno organizirani
na letni osnovi, mednarodni pa na večletni (IAPCO b. l.).
Terminologija je najmanj dorečena pri izrazu konvencija (angl. con-
vention), ki se po navedbah avtorjev (Lucianović 1980; Seekings 1992;
Rogers 1998) pogosteje uporablja v ameriških in azijskih državah, med-
58 tem ko je v Evropi za to vrsto srečanja pogosteje uporabljen izraz kongres.
Konvencija sicer v slovenščini pomeni (Fran 2015):
1. podpisati konvencijo / skleniti konvencijo / temeljiti na konven-
ciji; držati se mednarodnih konvencij; konvencija o prepovedi
nuklearnega orožja / družbena konvencija; podpisali so kultur-
no konvencijo med obema državama;
2. nav. mn., knjiž., navadno s prilastkom otresti se togih konven-
cij je proti konvencijam meščanske družbe;
3. v ameriškem okolju na svoji konvenciji so se odločili za nove ak-
cije / demokratska konvencija; končati konvencijo republikanske
stranke;
torej tudi zborovanje ali shod oziroma tudi podpisovanje sporazumov
med državami ali podjetji, čemur se približujejo tudi nekatere definici-
je v kongresni praksi (Seekings 1992; UNWTO 2006), ki konvencijo ra-
zumejo kot srečanje zakonodajnih, ekonomskih ali družbenih institucij
zaradi informiranja in vzpostavljanja ustreznih politik. Druge definici-
je natančneje ne opredeljujejo njenega namena, je pa vsem opredelitvam
skupno razumevanje, da gre za srečanje velikega števila oseb z določeno
dolžino trajanja, vendar brez periodičnega ponavljanja (Seekings 1992;
UNWTO 2006). Glede na prakso v Evropi tudi v tej monografiji upo-
rabljamo izraz kongres za srečanje večjega števila oseb.
Obenem se v novejšem obdobju zelo pogosto pojavlja izraz poslovno
srečanje ali samo srečanje (angl. business meeting ali tudi business event),
ki se večinoma uporablja za označevanje dogodka, ki se ga udeleži manj-
še število ljudi (Rutherford 1990; Seekings 1992; Weber in Chon 2002).
Tako ga v osnovi ločimo od pojma konferenca ali kongres. Izraz srečanje
