Page 108 - Stati inu obstati, revija za vprašanja protestantizma, letnik XVI (2020), številka 31, ISSN 2590-9754
P. 108
študijski večeri
Bo Jansen je pri preučevanju verskih motivov pri H. C. Andersenu na
štel 1236 motivov.7 Andersen je bil sicer protestant, vendar viri kažejo,
da je bil zelo praznoveren, čeprav imajo vsi ti motivi v pravljičnem kon-
tekstu drugačno vlogo in funkcijo. Vsekakor je zanimivo na podlagi ci-
tatov in konkordance (pojavljanja verskih motivov v pravljicah) iskati
sožitja, saj je Andersen uporabljal verske motive in zelo poudarjene po-
ganske motive narave, vodnih bitij, oživljanja naravnih pojavov, narav-
nih bitij (ajda, bezeg, cvetice [male Ide], črepinja, črnilnik, hrast, igla [za
krpanje], jajčna lupina, metulj, palčica, pero, račke, slavec, vrtavka, žo-
gica) kot tudi srednjeveške alegorije: Radost, Veselje in Žalost v pravlji-
ci, ki se dogaja v Italiji.
Ne samo, da Andersen pooseblja naravo, bitja v naravi, temveč poo-
seblja tudi stvari, npr. porcelanaste lutke (Dimnikar, Kitajec, Pastirica),
igrače (Baletka, Kositrni vojak).
6 Alah, Amor, angeli, astrologija, barjanka, binkošti, birma, blagoslov, blagoslovlje-
na voda, bližnji, bog, bogovi (duhovi in demoni), božič (božično drevesce), bož-
ja svetloba, božje kraljestvo (nebesa), brahma, cerkev, cerkveni zvon, čarovnica,
čarovnija, čudež, čudežna zdravila, Dalaj Lama, devica Marija, duh, duh konja,
duh prašiča, duhovnik, dvanajsta noč (epifanija) edenski/rajski vrt (drevo spozna-
nja, Adam in Eva), Esterina knjiga, evharistija, feniks, gospodov dan, greh, greš-
nik, grob, hudič, satan, hvalnica, psalm, ibis, Jakobova lestev, Jezus Kristus, kadi-
lo, kerub, knjiga hvalnic, verska pesmarica, posmrtna poravnava dobrega in zle-
ga, konec sveta, koran, križ, krst, krsta, ljubezen in solze osvobodijo dušo, loto-
sov cvet, maša, menihi, minaret, molitev, morski duhovi, morski mož, morska de-
klica, mošeja, posmrtno življenje, nevzhajan kruh, niks, Novo leto (Silvestrovo),
nune, obelisk, obred, očiščenje z vodo, oltar, oltarne sveče, pekel, pobožnost, po-
nižnost, hvaležnost, pogani, pogreb, pokopališče, poroka, posvetitev, iniciacija,
videti boga ali se mu približati, prerok, prerokba, pridiga, prisega, rastlinski du-
hovi, reka Lete, samostan, sfinga, smrt, Spanček Zaspanček (Peščeni človek), spo-
ved, spovednica, preobrazba, starec iz potoka, svečnica, sveti duh, barjanski du-
hovi, svetniki, Biblija, škrat, škrati, Ahasver, teološki, troli, iti v nebesa, umre-
ti, usmiljenje, boginja usode, Valpurgina noč, večno življenje, nesmrtnost, velika
kača, velika noč, velika jesen, vera, vera v združitev z mrtvimi, verovanje, vesolj-
ni potop, Noetova barka, vila, vilinci, škratje, višave, vmesno stanje, vstajenje, za-
upanje v božjo previdnost, zgodbe o vstajenju duše, znamenje, žrtvovanje, župnik
idr.
7 https://andersen.sdu.dk/forskning/motiver/motiv_e.html.
106
Bo Jansen je pri preučevanju verskih motivov pri H. C. Andersenu na
štel 1236 motivov.7 Andersen je bil sicer protestant, vendar viri kažejo,
da je bil zelo praznoveren, čeprav imajo vsi ti motivi v pravljičnem kon-
tekstu drugačno vlogo in funkcijo. Vsekakor je zanimivo na podlagi ci-
tatov in konkordance (pojavljanja verskih motivov v pravljicah) iskati
sožitja, saj je Andersen uporabljal verske motive in zelo poudarjene po-
ganske motive narave, vodnih bitij, oživljanja naravnih pojavov, narav-
nih bitij (ajda, bezeg, cvetice [male Ide], črepinja, črnilnik, hrast, igla [za
krpanje], jajčna lupina, metulj, palčica, pero, račke, slavec, vrtavka, žo-
gica) kot tudi srednjeveške alegorije: Radost, Veselje in Žalost v pravlji-
ci, ki se dogaja v Italiji.
Ne samo, da Andersen pooseblja naravo, bitja v naravi, temveč poo-
seblja tudi stvari, npr. porcelanaste lutke (Dimnikar, Kitajec, Pastirica),
igrače (Baletka, Kositrni vojak).
6 Alah, Amor, angeli, astrologija, barjanka, binkošti, birma, blagoslov, blagoslovlje-
na voda, bližnji, bog, bogovi (duhovi in demoni), božič (božično drevesce), bož-
ja svetloba, božje kraljestvo (nebesa), brahma, cerkev, cerkveni zvon, čarovnica,
čarovnija, čudež, čudežna zdravila, Dalaj Lama, devica Marija, duh, duh konja,
duh prašiča, duhovnik, dvanajsta noč (epifanija) edenski/rajski vrt (drevo spozna-
nja, Adam in Eva), Esterina knjiga, evharistija, feniks, gospodov dan, greh, greš-
nik, grob, hudič, satan, hvalnica, psalm, ibis, Jakobova lestev, Jezus Kristus, kadi-
lo, kerub, knjiga hvalnic, verska pesmarica, posmrtna poravnava dobrega in zle-
ga, konec sveta, koran, križ, krst, krsta, ljubezen in solze osvobodijo dušo, loto-
sov cvet, maša, menihi, minaret, molitev, morski duhovi, morski mož, morska de-
klica, mošeja, posmrtno življenje, nevzhajan kruh, niks, Novo leto (Silvestrovo),
nune, obelisk, obred, očiščenje z vodo, oltar, oltarne sveče, pekel, pobožnost, po-
nižnost, hvaležnost, pogani, pogreb, pokopališče, poroka, posvetitev, iniciacija,
videti boga ali se mu približati, prerok, prerokba, pridiga, prisega, rastlinski du-
hovi, reka Lete, samostan, sfinga, smrt, Spanček Zaspanček (Peščeni človek), spo-
ved, spovednica, preobrazba, starec iz potoka, svečnica, sveti duh, barjanski du-
hovi, svetniki, Biblija, škrat, škrati, Ahasver, teološki, troli, iti v nebesa, umre-
ti, usmiljenje, boginja usode, Valpurgina noč, večno življenje, nesmrtnost, velika
kača, velika noč, velika jesen, vera, vera v združitev z mrtvimi, verovanje, vesolj-
ni potop, Noetova barka, vila, vilinci, škratje, višave, vmesno stanje, vstajenje, za-
upanje v božjo previdnost, zgodbe o vstajenju duše, znamenje, žrtvovanje, župnik
idr.
7 https://andersen.sdu.dk/forskning/motiver/motiv_e.html.
106
