Zbornik vsebuje povzetke prispevkov na mednarodnem znanstvenem sestanku »L’italiano in contesti plurilingui: incroci linguistico-culturali«. Na mednarodnem sestanku nastopajo raziskovalci in profesorji z alpsko-jadranskega prostora, ki proučujejo in poglabjajo stanje italijanskega jezika in kulture v stiku z drugimi kulturami.
Il libro contiene i riassunti dei contributi del convegno internazionale «L’italiano in contesti plurilingui: incroci linguistico-culturali». Al convegno internazionale partecipano i ricercatori e professori dell’area Alpe Adria che osservano e studiano lo stato della lingua e della cultura italiana in contatto con altre culture.